LA COSTA SUROESTE DE GALICIA EN UN GRABADO CONMEMORATIVO DE LA BATALLA DE RANDE DE 1702. BODENEHR, HACIA 1715

 


Título original completo: Atlas Curieux, oder Neuer und Compendieuser Atlas in welchem ausser den General Land Charten von America, Africa, Asia und Europa . sehr viele Speciale von besondern Provincien und Territorien . die in letzteren Kriegen renom(m)iert worden .

Autor: Gabriel Bodenehr (1673-1765). Cartógrafo alemán de una renombrada familia de grabadores y editores de Augsburgo. Su obra más famosa es el “Atlas Curieux oder Neuer und Compendieuser Atlas”, editado por primera vez en 1704 y luego publicado en otros años y en varios idiomas.

Fecha y lugar de edición: Augsburgo, hacia 1715

Fuente: Extraído de su obra Atlas Curieux oder Neuer und Compendieuser Atlas” (La Costa Sur-Oeste de Galicia).

Este atlas posee 101 láminas plegadas grabadas enumeradas en el contenido, con 99 mapas y 3 tablas. La mayoría de los mapas se delinean coloreados a mano. Su título grabado a doble página, prólogo y contenido en tipografía. Incluye: 4 mapas mundiales de doble hemisferio, mapa hidrográfico, mapas de continentes, los primeros cuatro mapas se relacionan con América, mapas detallados de Europa y países europeos. Muchos mapas con cartelas de título decorativo. Algunos mapas están en latín.

Medidas: Tamaño de la hoja: 250 x 320 milímetros. Tamaño del grabado: 175 x 275 milímetros.

Técnica: Grabado de placa de cobre y coloreado a mano

DescripciónEsta cartografía, como veremos, conmemorativa de la famosa batalla de Rande de 1702, como menciona su título, representa de forma muy minuciosa, la parte suroeste de Galicia, en la que podemos encontrar numerosos detalles geográficos y topográficos, como islas, ríos, montañas,..y localidades, entre ellas y destacando, Tui, Vigo, Pontevedra, Padrón, Ribadavia,..

A ambos lados del mismo posee diversos dibujos decorativos, a modo de cartelas, así como un texto explicativo (en alemán), que se inicia en el lado izquierdo y termina en el opuesto.

En cuanto a los motivos decorativos que adornan este magnífico mapa, empezando por el margen superior-izquierdo tenemos:

- En el interior de una cartela formada por motivos vegetales poseemos el título del grabado en alemán (DIE SÜD-WES CUSTE VON GALLICIEN)

- A continuación y a mano de anverso de una moneda conmemorativa, dentro de un circulo poseemos un plano de Vigo y su ría. Alrededor posee la inscripción latina: ANGLORUM ET BATAVORUM VIRTUTE ( En virtud de los ingleses y los holandeses). Y debajo:AD VIGOS PORT GALLICIAE ( Vigo puerto de Galicia 1702)

- Luego en el interior de una cartela decorativa vegetal, el texto en alemán: 5 italianische oder 2 1/2 oder Teulsche Meyl (sic)

- Ya en el otro margen, un pequeño pero bello estudio antiguo de Galicia, representado por un cáliz y cruces a sus lados.

- Poseemos luego, como si se tratase del reverso de la moneda mencionada anteriormente, dentro de otro círculo, una alegoría coronando un tridente, encima de armas y enseñas militares (cañones, banderas,..). Alrededor la inscripción en latín :DECIDIT IN CASSES PRAEDA PETITA MEOS OVID. Encima: SEPES ET VIRES HOSTIUM FRACTA. Abajo: INCENSEA GALLOR CLAESSE HISPANOX. OPES AMERIC. INTERCEPT. Todo ellos haciendo alusión a la victoria y botín obtenido por la flota anglo-holandesa sobre la franco-española.

Por último, dentro de otra cartela con decoración vegetal, podemos leer el autor del grabadoGabriel Bodenerh fecit et exc cum grati et priv. sac. C. M.

Depósito: Colección privada de J.M.J.H.C.

Nota.- Acompañan a estas líneas, varias fotos del grabado y detalles del mismo, así como una fotografía de la portada de la publicación del que forma parte.

















Comentarios

Entradas populares de este blog

VIAJEROS INGLESES Y SUS GRABADOS DEL CASTRO Y VIGO

LOS TIEMPOS PREHISTÓRICO EN EL CASTRO DE VIGO

EL CASTRO, VIGO Y SU RÍA EN LOS GRABADOS DE CORONELLI DE 1706 (II)

EL CASTRO DE VIGO EN LOS RELATOS DEL SAQUEO DEL CORSARIO INGLÉS FRANCIS DRAKE (I)

EL CASTRO DE VIGO EN LOS RELATOS DEL SAQUEO DEL CORSARIO INGLÉS FRANCIS DRAKE (y II)